文 wén 懿 yì 大 dà 师 shī 院 yuàn 假 jiǎ 山 shān - - 强 qiáng 至 zhì
绕 rào 郭 guō 非 fēi 无 wú 海 hǎi 上 shàng 山 shān , , 更 gèng 收 shōu 紫 zǐ 翠 cuì 入 rù 禅 chán 关 guān 。 。
竺 zhú 峰 fēng 飞 fēi 过 guò 传 chuán 闻 wén 后 hòu , , 蓬 péng 岛 dǎo 移 yí 来 lái 想 xiǎng 像 xiàng 间 jiān 。 。
草 cǎo 树 shù 细 xì 含 hán 生 shēng 意 yì 足 zú , , 云 yún 烟 yān 轻 qīng 带 dài 野 yě 情 qíng 还 hái 。 。
主 zhǔ 人 rén 高 gāo 卧 wò 嵩 sōng 衡 héng 畔 pàn , , 应 yīng 放 fàng 幽 yōu 寻 xún 杖 zhàng 履 lǚ 闲 xián 。 。
文懿大师院假山。宋代。强至。绕郭非无海上山,更收紫翠入禅关。 竺峰飞过传闻后,蓬岛移来想像间。 草树细含生意足,云烟轻带野情还。 主人高卧嵩衡畔,应放幽寻杖履闲。