瓶 píng 簪 zān 绯 fēi 桃 táo - - 张 zhāng 明 míng 中 zhōng
谁 shuí 向 xiàng 南 nán 园 yuán 剪 jiǎn 腻 nì 云 yún , , 胆 dǎn 瓶 píng 微 wēi 浸 jìn 两 liǎng 枝 zhī 春 chūn 。 。
一 yī 家 jiā 姊 zǐ 妹 mèi 红 hóng 装 zhuāng 束 shù , , 千 qiān 种 zhǒng 精 jīng 神 shén 粉 fěn 淡 dàn 匀 yún 。 。
只 zhǐ 有 yǒu 低 dī 昂 áng 分 fēn 大 dà 小 xiǎo , , 更 gèng 无 wú 妍 yán 巧 qiǎo 可 kě 俦 chóu 伦 lún 。 。
绮 qǐ 窗 chuāng 书 shū 僻 pì 浑 hún 无 wú 耐 nài , , 唤 huàn 取 qǔ 渠 qú 侬 nóng 作 zuò 上 shàng 宾 bīn 。 。
瓶簪绯桃。宋代。张明中。谁向南园剪腻云,胆瓶微浸两枝春。 一家姊妹红装束,千种精神粉淡匀。 只有低昂分大小,更无妍巧可俦伦。 绮窗书僻浑无耐,唤取渠侬作上宾。