题 tí 弥 mí 勒 lè 院 yuàn - - 章 zhāng 孝 xiào 参 cān
桥 qiáo 通 tōng 流 liú 水 shuǐ 绿 lǜ 溶 róng 溶 róng , , 殿 diàn 阁 gé 穹 qióng 然 rán 镇 zhèn 象 xiàng 龙 lóng 。 。
半 bàn 壁 bì 石 shí 桥 qiáo 通 tōng 雪 xuě 窦 dòu , , 一 yī 龛 kān 丽 lì 室 shì 占 zhàn 雷 léi 峰 fēng 。 。
挂 guà 岩 yán 屋 wū 似 shì 六 liù 和 hé 塔 tǎ , , 入 rù 路 lù 门 mén 如 rú 九 jiǔ 里 lǐ 松 sōng 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 空 kōng 庭 tíng 明 míng 月 yuè 夜 yè , , 浮 fú 屠 tú 桂 guì 树 shù 影 yǐng 重 chóng 重 chóng 。 。
题弥勒院。宋代。章孝参。桥通流水绿溶溶,殿阁穹然镇象龙。 半壁石桥通雪窦,一龛丽室占雷峰。 挂岩屋似六和塔,入路门如九里松。 遥想空庭明月夜,浮屠桂树影重重。