上 shàng 塘 táng 值 zhí 清 qīng 明 míng 八 bā 首 shǒu - - 曹 cáo 勋 xūn
客 kè 路 lù 逢 féng 寒 hán 食 shí , , 划 huá 船 chuán 闹 nào 水 shuǐ 干 gàn 。 。
娇 jiāo 云 yún 易 yì 得 dé 雨 yǔ , , 暴 bào 冷 lěng 不 bù 成 chéng 寒 hán 。 。
白 bái 水 shuǐ 连 lián 天 tiān 去 qù , , 繁 fán 桃 táo 触 chù 目 mù 看 kàn 。 。
朝 zhāo 来 lái 有 yǒu 家 jiā 信 xìn , , 稚 zhì 子 zǐ 报 bào 平 píng 安 ān 。 。
上塘值清明八首。宋代。曹勋。客路逢寒食,划船闹水干。 娇云易得雨,暴冷不成寒。 白水连天去,繁桃触目看。 朝来有家信,稚子报平安。