得 dé 致 zhì 仕 shì 喜 xǐ 成 chéng - - 曹 cáo 勋 xūn
久 jiǔ 甚 shén 嗟 jiē 形 xíng 役 yì , , 今 jīn 方 fāng 得 dé 自 zì 怡 yí 。 。
所 suǒ 欣 xīn 官 guān 已 yǐ 了 liǎo , , 得 de 与 yǔ 静 jìng 相 xiāng 期 qī 。 。
风 fēng 月 yuè 闲 xián 如 rú 旧 jiù , , 心 xīn 情 qíng 喜 xǐ 可 kě 知 zhī 。 。
山 shān 中 zhōng 鸡 jī 黍 shǔ 友 yǒu , , 贺 hè 幅 fú 已 yǐ 先 xiān 持 chí 。 。
得致仕喜成。宋代。曹勋。久甚嗟形役,今方得自怡。 所欣官已了,得与静相期。 风月闲如旧,心情喜可知。 山中鸡黍友,贺幅已先持。