上 shàng 元 yuán 前 qián 四 sì 日 rì 宣 xuān 召 zhào 赏 shǎng 梅 méi - - 曹 cáo 勋 xūn
冉 rǎn 冉 rǎn 东 dōng 风 fēng 春 chūn 乍 zhà 回 huí , , 睿 ruì 思 sī 宣 xuān 入 rù 禁 jìn 中 zhōng 来 lái 。 。
忽 hū 参 cān 鼻 bí 观 guān 清 qīng 香 xiāng 彻 chè , , 殊 shū 喜 xǐ 一 yī 庭 tíng 都 dōu 是 shì 梅 méi 。 。
上元前四日宣召赏梅。宋代。曹勋。冉冉东风春乍回,睿思宣入禁中来。 忽参鼻观清香彻,殊喜一庭都是梅。