舟 zhōu 行 xíng 早 zǎo 起 qǐ 处 chù 州 zhōu 溪 xī 上 shàng - - 许 xǔ 及 jí 之 zhī
溪 xī 容 róng 雾 wù 气 qì 扑 pū 清 qīng 芬 fēn , , 野 yě 色 sè 微 wēi 兼 jiān 晓 xiǎo 色 sè 分 fēn 。 。
樯 qiáng 表 biǎo 已 yǐ 迎 yíng 山 shān 背 bèi 日 rì , , 缆 lǎn 端 duān 犹 yóu 系 xì 石 shí 根 gēn 云 yún 。 。
打 dǎ 头 tóu 风 fēng 信 xìn 看 kàn 来 lái 转 zhuǎn , , 当 dāng 面 miàn 滩 tān 声 shēng 语 yǔ 不 bù 闻 wén 。 。
遥 yáo 唤 huàn 渔 yú 舟 zhōu 倦 juàn 回 huí 首 shǒu , , 人 rén 鸥 ōu 那 nà 得 de 更 gèng 同 tóng 群 qún 。 。
舟行早起处州溪上。宋代。许及之。溪容雾气扑清芬,野色微兼晓色分。 樯表已迎山背日,缆端犹系石根云。 打头风信看来转,当面滩声语不闻。 遥唤渔舟倦回首,人鸥那得更同群。