酬 chóu 转 zhuǎn 庵 ān 畏 wèi 酒 jiǔ 之 zhī 什 shén - - 许 xǔ 及 jí 之 zhī
绝 jué 境 jìng 夤 yín 缘 yuán 有 yǒu 路 lù 攀 pān , , 隔 gé 波 bō 楼 lóu 影 yǐng 塔 tǎ 中 zhōng 间 jiān 。 。
才 cái 收 shōu 梅 méi 溽 rù 经 jīng 旬 xún 雨 yǔ , , 已 yǐ 放 fàng 莲 lián 峰 fēng 几 jǐ 朵 duǒ 山 shān 。 。
胜 shèng 处 chù 得 dé 闲 xián 真 zhēn 阆 làng 苑 yuàn , , 醉 zuì 馀 yú 忘 wàng 世 shì 即 jí 函 hán 关 guān 。 。
诗 shī 高 gāo 不 bù 饮 yǐn 妨 fáng 何 hé 事 shì , , 恐 kǒng 对 duì 湖 hú 光 guāng 自 zì 忸 niǔ 颜 yán 。 。
酬转庵畏酒之什。宋代。许及之。绝境夤缘有路攀,隔波楼影塔中间。 才收梅溽经旬雨,已放莲峰几朵山。 胜处得闲真阆苑,醉馀忘世即函关。 诗高不饮妨何事,恐对湖光自忸颜。