秋 qiū 日 rì 访 fǎng 同 tóng 人 rén - - 李 lǐ 咸 xián 用 yòng
忽 hū 忆 yì 金 jīn 兰 lán 友 yǒu , , 携 xié 琴 qín 去 qù 自 zì 由 yóu 。 。
远 yuǎn 寻 xún 寒 hán 涧 jiàn 碧 bì , , 深 shēn 入 rù 乱 luàn 山 shān 秋 qiū 。 。
见 jiàn 后 hòu 却 què 无 wú 语 yǔ , , 别 bié 来 lái 长 zhǎng 独 dú 愁 chóu 。 。
幸 xìng 逢 féng 三 sān 五 wǔ 夕 xī , , 露 lù 坐 zuò 对 duì 冥 míng 搜 sōu 。 。
秋日访同人。唐代。李咸用。忽忆金兰友,携琴去自由。 远寻寒涧碧,深入乱山秋。 见后却无语,别来长独愁。 幸逢三五夕,露坐对冥搜。