望 wàng 平 píng 山 shān 堂 táng - - 许 xǔ 及 jí 之 zhī
霏 fēi 微 wēi 晚 wǎn 雨 yǔ 湿 shī 疏 shū 钟 zhōng , , 仿 fǎng 佛 fú 浮 fú 图 tú 出 chū 半 bàn 空 kōng 。 。
回 huí 首 shǒu 江 jiāng 南 nán 山 shān 色 sè 远 yuǎn , , 平 píng 山 shān 却 què 在 zài 有 yǒu 无 wú 中 zhōng 。 。
望平山堂。宋代。许及之。霏微晚雨湿疏钟,仿佛浮图出半空。 回首江南山色远,平山却在有无中。