陈 chén 正 zhèng 字 zì 山 shān 居 jū - - 李 lǐ 咸 xián 用 yòng
一 yī 叶 yè 闲 xián 飞 fēi 斜 xié 照 zhào 里 lǐ , , 江 jiāng 南 nán 仲 zhòng 蔚 wèi 在 zài 蓬 péng 蒿 hāo 。 。
天 tiān 衢 qú 云 yún 险 xiǎn 驽 nú 骀 dài 蹇 jiǎn , , 月 yuè 桂 guì 风 fēng 和 hé 梦 mèng 想 xiǎng 劳 láo 。 。
绕 rào 枕 zhěn 泉 quán 声 shēng 秋 qiū 雨 yǔ 细 xì , , 对 duì 门 mén 山 shān 色 sè 古 gǔ 屏 píng 高 gāo 。 。
此 cǐ 中 zhōng 即 jí 是 shì 神 shén 仙 xiān 地 dì , , 引 yǐn 手 shǒu 何 hé 妨 fáng 一 yī 钓 diào 鳌 áo 。 。
陈正字山居。唐代。李咸用。一叶闲飞斜照里,江南仲蔚在蓬蒿。 天衢云险驽骀蹇,月桂风和梦想劳。 绕枕泉声秋雨细,对门山色古屏高。 此中即是神仙地,引手何妨一钓鳌。