翁 wēng 老 lǎo 过 guò 邑 yì - - 许 xǔ 景 jǐng 衡 héng
百 bǎi 里 lǐ 弦 xián 歌 gē 地 dì , , 别 bié 来 lái 俄 é 至 zhì 今 jīn 。 。
江 jiāng 山 shān 已 yǐ 陈 chén 迹 jī , , 桃 táo 李 lǐ 漫 màn 馀 yú 阴 yīn 。 。
白 bái 发 fà 心 xīn 犹 yóu 壮 zhuàng , , 清 qīng 歌 gē 酒 jiǔ 屡 lǚ 斟 zhēn 。 。
何 hé 妨 fáng 镇 zhèn 还 hái 往 wǎng , , 眷 juàn 眷 juàn 吏 lì 民 mín 心 xīn 。 。
翁老过邑。宋代。许景衡。百里弦歌地,别来俄至今。 江山已陈迹,桃李漫馀阴。 白发心犹壮,清歌酒屡斟。 何妨镇还往,眷眷吏民心。