送 sòng 李 lǐ 彦 yàn 侯 hóu 宰 zǎi 黄 huáng 岩 yán - - 许 xǔ 景 jǐng 衡 héng
委 wěi 羽 yǔ 人 rén 物 wù 已 yǐ 先 xiān 去 qù , , 陈 chén 迹 jī 风 fēng 流 liú 犹 yóu 至 zhì 今 jīn 。 。
隐 yǐn 吏 lì 向 xiàng 来 lái 惭 cán 懒 lǎn 散 sǎn , , 令 lìng 君 jūn 此 cǐ 去 qù 好 hǎo 追 zhuī 寻 xún 。 。
春 chūn 归 guī 山 shān 奥 ào 十 shí 里 lǐ 雪 xuě , , 霜 shuāng 后 hòu 园 yuán 林 lín 三 sān 寸 cùn 金 jīn 。 。
况 kuàng 有 yǒu 左 zuǒ 生 shēng 诗 shī 句 jù 好 hǎo , , 一 yī 尊 zūn 端 duān 为 wèi 伴 bàn 高 gāo 吟 yín 。 。
送李彦侯宰黄岩。宋代。许景衡。委羽人物已先去,陈迹风流犹至今。 隐吏向来惭懒散,令君此去好追寻。 春归山奥十里雪,霜后园林三寸金。 况有左生诗句好,一尊端为伴高吟。