代 dài 同 tóng 舍 shě 上 shàng 郎 láng 中 zhōng - - 许 xǔ 应 yìng 龙 lóng
父 fù 子 zǐ 同 tóng 时 shí 践 jiàn 禁 jìn 涂 tú , , 一 yī 门 mén 荣 róng 耀 yào 世 shì 间 jiān 无 wú 。 。
愿 yuàn 凭 píng 曹 cáo 霸 bà 丹 dān 青 qīng 笔 bǐ , , 绘 huì 入 rù 衣 yì 冠 guān 盛 shèng 事 shì 图 tú 。 。
代同舍上郎中。宋代。许应龙。父子同时践禁涂,一门荣耀世间无。 愿凭曹霸丹青笔,绘入衣冠盛事图。