水 shuǐ 轩 xuān 昼 zhòu 寝 qǐn - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
晓 xiǎo 步 bù 迎 yíng 晨 chén 旭 xù , , 昏 hūn 归 guī 踏 tà 暮 mù 钟 zhōng 。 。
簿 bù 书 shū 分 fēn 意 yì 思 sī , , 尘 chén 土 tǔ 病 bìng 颜 yán 容 róng 。 。
隔 gé 岸 àn 柳 liǔ 阴 yīn 细 xì , , 侵 qīn 帘 lián 波 bō 影 yǐng 重 zhòng 。 。
诸 zhū 公 gōng 惜 xī 驽 nú 蹇 jiǎn , , 一 yī 息 xī 养 yǎng 疏 shū 慵 yōng 。 。
水轩昼寝。宋代。彭汝砺。晓步迎晨旭,昏归踏暮钟。 簿书分意思,尘土病颜容。 隔岸柳阴细,侵帘波影重。 诸公惜驽蹇,一息养疏慵。