将 jiāng 寄 jì 豫 yù 章 zhāng 以 yǐ 诗 shī 先 xiān 寄 jì 文 wén 渊 yuān 秘 mì 校 xiào - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
已 yǐ 传 chuán 灵 líng 耗 hào 烦 fán 晨 chén 鹊 què , , 更 gèng 作 zuò 新 xīn 诗 shī 寄 jì 塞 sāi 鸿 hóng 。 。
千 qiān 里 lǐ 薄 báo 寒 hán 沾 zhān 暮 mù 雨 yǔ , , 百 bǎi 壶 hú 清 qīng 笑 xiào 望 wàng 秋 qiū 风 fēng 。 。
仙 xiān 人 rén 楼 lóu 阁 gé 重 zhòng 湖 hú 外 wài , , 帝 dì 子 zi 亭 tíng 台 tái 翠 cuì 霭 ǎi 中 zhōng 。 。
谢 xiè 傅 fù 未 wèi 忘 wàng 丘 qiū 壑 hè 意 yì , , 待 dài 携 xié 歌 gē 妓 jì 醉 zuì 山 shān 东 dōng 。 。
将寄豫章以诗先寄文渊秘校。宋代。彭汝砺。已传灵耗烦晨鹊,更作新诗寄塞鸿。 千里薄寒沾暮雨,百壶清笑望秋风。 仙人楼阁重湖外,帝子亭台翠霭中。 谢傅未忘丘壑意,待携歌妓醉山东。