游 yóu 岘 xiàn 首 shǒu - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
去 qù 年 nián 冬 dōng 少 shǎo 雪 xuě , , 二 èr 月 yuè 春 chūn 始 shǐ 晴 qíng 。 。
南 nán 游 yóu 岘 xiàn 首 shǒu 山 shān , , 东 dōng 下 xià 石 shí 头 tou 城 chéng 。 。
揉 róu 蓝 lán 染 rǎn 江 jiāng 水 shuǐ , , 烂 làn 锦 jǐn 贴 tiē 园 yuán 英 yīng 。 。
幽 yōu 亭 tíng 一 yī 杯 bēi 酒 jiǔ , , 不 bù 用 yòng 千 qiān 载 zǎi 名 míng 。 。
游岘首。宋代。彭汝砺。去年冬少雪,二月春始晴。 南游岘首山,东下石头城。 揉蓝染江水,烂锦贴园英。 幽亭一杯酒,不用千载名。