寄 jì 程 chéng 教 jiào 授 shòu 士 shì 廓 kuò - - 喻 yù 良 liáng 能 néng
去 qù 年 nián 同 tóng 宴 yàn 小 xiǎo 重 chóng 阳 yáng , , 香 xiāng 雾 wù 霏 fēi 霏 fēi 橘 jú 半 bàn 黄 huáng 。 。
楚 chǔ 尾 wěi 吴 wú 头 tóu 双 shuāng 妙 miào 丽 lì , , 茱 zhū 枝 zhī 菊 jú 蕊 ruǐ 总 zǒng 芬 fēn 芳 fāng 。 。
十 shí 分 fēn 满 mǎn 釂 jiào 白 bái 衣 yī 酒 jiǔ , , 两 liǎng 袖 xiù 浓 nóng 携 xié 燕 yàn 寝 qǐn 香 xiāng 。 。
回 huí 首 shǒu 只 zhǐ 今 jīn 如 rú 梦 mèng 寐 mèi , , 暮 mù 云 yún 烟 yān 浪 làng 正 zhèng 微 wēi 茫 máng 。 。
寄程教授士廓。宋代。喻良能。去年同宴小重阳,香雾霏霏橘半黄。 楚尾吴头双妙丽,茱枝菊蕊总芬芳。 十分满釂白衣酒,两袖浓携燕寝香。 回首只今如梦寐,暮云烟浪正微茫。