敬 jìng 简 jiǎn 堂 táng 观 guān 莲 lián - - 曾 céng 丰 fēng
冰 bīng 壶 hú 涌 yǒng 出 chū 水 shuǐ 仙 xiān 妆 zhuāng , , 镜 jìng 里 lǐ 风 fēng 生 shēng 净 jìng 土 tǔ 香 xiāng 。 。
白 bái 表 biǎo 质 zhì 成 chéng 花 huā 受 shòu 彩 cǎi , , 黄 huáng 钟 zhōng 理 lǐ 具 jù 蕊 ruǐ 含 hán 章 zhāng 。 。
翩 piān 翩 piān 仰 yǎng 面 miàn 枝 zhī 分 fēn 盖 gài , , ? zhāi ? tóu 斋 zi 头 gòng 子 fáng 共 房 。 。
见 jiàn 说 shuō 濂 lián 溪 xī 爱 ài 之 zhī 酷 kù , , 色 sè 尘 chén 于 yú 我 wǒ 自 zì 相 xiāng 忘 wàng 。 。
敬简堂观莲。宋代。曾丰。冰壶涌出水仙妆,镜里风生净土香。 白表质成花受彩,黄钟理具蕊含章。 翩翩仰面枝分盖,??斋头子共房。 见说濂溪爱之酷,色尘于我自相忘。