秉 bǐng 炬 jù 游 yóu 麻 má 仙 xiān 玉 yù 华 huá 洞 dòng - - 程 chéng 公 gōng 许 xǔ
云 yún 峰 fēng 环 huán 翠 cuì 幄 wò , , 洞 dòng 户 hù 閟 bì 琼 qióng 台 tái 。 。
胜 shèng 处 chù 难 nán 名 míng 状 zhuàng , , 飞 fēi 仙 xiān 此 cǐ 往 wǎng 来 lái 。 。
近 jìn 应 yīng 通 tōng 玉 yù 局 jú , , 远 yuǎn 或 huò 接 jiē 蓬 péng 莱 lái 。 。
安 ān 得 dé 一 yī 伸 shēn 臂 bì , , 乘 chéng 风 fēng 遍 biàn 九 jiǔ 垓 gāi 。 。
秉炬游麻仙玉华洞。宋代。程公许。云峰环翠幄,洞户閟琼台。 胜处难名状,飞仙此往来。 近应通玉局,远或接蓬莱。 安得一伸臂,乘风遍九垓。