酬 chóu 叶 yè 翰 hàn 林 lín 喜 xǐ 某 mǒu 除 chú 官 guān 东 dōng 观 guān - - 程 chéng 俱 jù
列 liè 宿 sù 罗 luó 胸 xiōng 妙 miào 补 bǔ 天 tiān , , 巨 jù 鳌 áo 峰 fēng 顶 dǐng 号 hào 耆 qí 年 nián 。 。
致 zhì 君 jūn 旧 jiù 拟 nǐ 唐 táng 虞 yú 上 shǎng , , 去 qù 国 guó 徒 tú 惊 jīng 岁 suì 月 yuè 迁 qiān 。 。
梦 mèng 笔 bǐ 丝 sī 纶 lún 建 jiàn 瓴 líng 下 xià , , 憩 qì 棠 táng 膏 gào 泽 zé 置 zhì 邮 yóu 传 chuán 。 。
平 píng 生 shēng 倾 qīng 倒 dǎo 燕 yàn 台 tái 意 yì , , 可 kě 使 shǐ 英 yīng 豪 háo 慕 mù 执 zhí 鞭 biān 。 。
酬叶翰林喜某除官东观。宋代。程俱。列宿罗胸妙补天,巨鳌峰顶号耆年。 致君旧拟唐虞上,去国徒惊岁月迁。 梦笔丝纶建瓴下,憩棠膏泽置邮传。 平生倾倒燕台意,可使英豪慕执鞭。