山 shān 居 jū 绣 xiù 谷 gǔ 亭 tíng - - 程 chéng 俱 jù
西 xī 山 shān 属 shǔ 黄 huáng 冈 gāng , , 相 xiāng 错 cuò 宛 wǎn 如 rú 绣 xiù 。 。
倚 yǐ 杖 zhàng 立 lì 幽 yōu 亭 tíng , , 归 guī 鸿 hóng 没 méi 烟 yān 岫 xiù 。 。
山居绣谷亭。宋代。程俱。西山属黄冈,相错宛如绣。 倚杖立幽亭,归鸿没烟岫。