冷 lěng 翠 cuì 谷 gǔ 看 kàn 瀑 pù 二 èr 首 shǒu - - 董 dǒng 嗣 sì 杲 gǎo
清 qīng 啸 xiào 谷 gǔ 音 yīn 答 dá , , 闲 xián 眠 mián 松 sōng 荫 yīn 便 biàn 。 。
山 shān 林 lín 微 wēi 暑 shǔ 退 tuì , , 钟 zhōng 鼓 gǔ 远 yuǎn 风 fēng 传 chuán 。 。
足 zú 茧 jiǎn 忧 yōu 羸 léi 仆 pū , , 身 shēn 轻 qīng 羡 xiàn 散 sàn 仙 xiān 。 。
乍 zhà 暄 xuān 思 sī 午 wǔ 盥 guàn , , 喜 xǐ 际 jì 石 shí 根 gēn 泉 quán 。 。
冷翠谷看瀑二首。宋代。董嗣杲。清啸谷音答,闲眠松荫便。 山林微暑退,钟鼓远风传。 足茧忧羸仆,身轻羡散仙。 乍暄思午盥,喜际石根泉。