栽 zāi 竹 zhú - - 杜 dù 牧 mù
本 běn 因 yīn 遮 zhē 日 rì 种 zhǒng , , 却 què 似 shì 为 wèi 溪 xī 移 yí 。 。
历 lì 历 lì 羽 yǔ 林 lín 影 yǐng , , 疏 shū 疏 shū 烟 yān 露 lù 姿 zī 。 。
萧 xiāo 骚 sāo 寒 hán 雨 yǔ 夜 yè , , 敲 qiāo 劼 jié 晚 wǎn 风 fēng 时 shí 。 。
故 gù 国 guó 何 hé 年 nián 到 dào , , 尘 chén 冠 guān 挂 guà 一 yī 枝 zhī 。 。
栽竹。唐代。杜牧。本因遮日种,却似为溪移。 历历羽林影,疏疏烟露姿。 萧骚寒雨夜,敲劼晚风时。 故国何年到,尘冠挂一枝。