永 yǒng 嘉 jiā 王 wáng 孟 mèng 同 tóng 适 shì 安 ān 堂 táng - - 葛 gé 绍 shào 体 tǐ
茂 mào 林 lín 修 xiū 竹 zhú 更 gèng 清 qīng 泉 quán , , 笑 xiào 里 lǐ 相 xiāng 逢 féng 到 dào 酒 jiǔ 边 biān 。 。
一 yī 片 piàn 闲 xián 云 yún 了 liǎo 无 wú 着 zhe , , 共 gòng 他 tā 风 fēng 月 yuè 自 zì 今 jīn 年 nián 。 。
永嘉王孟同适安堂。宋代。葛绍体。茂林修竹更清泉,笑里相逢到酒边。 一片闲云了无着,共他风月自今年。