济 jì 明 míng 不 bù 预 yù 虎 hǔ 丘 qiū 之 zhī 游 yóu 作 zuò 此 cǐ 寄 jì 之 zhī - - 邹 zōu 浩 hào
虎 hǔ 据 jù 千 qiān 年 nián 一 yī 故 gù 丘 qiū , , 尔 ěr 来 lái 形 xíng 胜 shèng 绝 jué 南 nán 州 zhōu 。 。
池 chí 清 qīng 不 bù 碍 ài 龙 lóng 收 shōu 影 yǐng , , 台 tái 迥 jiǒng 犹 yóu 疑 yí 石 shí 点 diǎn 头 tóu 。 。
白 bái 日 rì 青 qīng 天 tiān 秋 qiū 更 gèng 好 hǎo , , 幅 fú 巾 jīn 藜 lí 杖 zhàng 晓 xiǎo 同 tóng 游 yóu 。 。
遥 yáo 知 zhī 正 zhèng 拥 yōng 双 shuāng 旌 jīng 坐 zuò , , 直 zhí 上 shàng 云 yún 峰 fēng 一 yī 凭 píng 楼 lóu 。 。
济明不预虎丘之游作此寄之。宋代。邹浩。虎据千年一故丘,尔来形胜绝南州。 池清不碍龙收影,台迥犹疑石点头。 白日青天秋更好,幅巾藜杖晓同游。 遥知正拥双旌坐,直上云峰一凭楼。