将 jiāng 赴 fù 湖 hú 州 zhōu 留 liú 题 tí 亭 tíng 菊 jú - - 杜 dù 牧 mù
陶 táo 菊 jú 手 shǒu 自 zì 种 zhǒng , , 楚 chǔ 兰 lán 心 xīn 有 yǒu 期 qī 。 。
遥 yáo 知 zhī 渡 dù 江 jiāng 日 rì , , 正 zhèng 是 shì 撷 xié 芳 fāng 时 shí 。 。
将赴湖州留题亭菊。唐代。杜牧。陶菊手自种,楚兰心有期。 遥知渡江日,正是撷芳时。