伤 shāng 猿 yuán - - 杜 dù 牧 mù
独 dú 折 zhé 南 nán 园 yuán 一 yī 朵 duǒ 梅 méi , , 重 zhòng 寻 xún 幽 yōu 坎 kǎn 已 yǐ 生 shēng 苔 tái 。 。
无 wú 端 duān 晚 wǎn 吹 chuī 惊 jīng 高 gāo 树 shù , , 似 shì 袅 niǎo 长 zhǎng 枝 zhī 欲 yù 下 xià 来 lái 。 。
伤猿。唐代。杜牧。独折南园一朵梅,重寻幽坎已生苔。 无端晚吹惊高树,似袅长枝欲下来。