九 jiǔ 月 yuè 朔 shuò 夜 yè 闻 wén 雨 yǔ - - 邹 zōu 浩 hào
尘 chén 蒙 méng 蛛 zhū 网 wǎng 暗 àn 东 dōng 斋 zhāi , , 设 shè 榻 tà 君 jūn 能 néng 待 dài 我 wǒ 来 lái 。 。
昨 zuó 夜 yè 梧 wú 桐 tóng 有 yǒu 消 xiāo 息 xī , , 会 huì 须 xū 急 jí 上 shàng 宋 sòng 王 wáng 台 tái 。 。
九月朔夜闻雨。宋代。邹浩。尘蒙蛛网暗东斋,设榻君能待我来。 昨夜梧桐有消息,会须急上宋王台。