圆 yuán 寂 jì 庵 ān 铭 míng - - 杨 yáng 杰 jié
万 wàn 法 fǎ 一 yī 源 yuán , , 万 wàn 念 niàn 一 yī 息 xī 。 。
法 fǎ 无 wú 不 bù 圆 yuán , , 念 niàn 无 wú 不 bù 寂 jì 。 。
强 qiáng 名 míng 而 ér 名 míng , , 车 chē 尘 chén 马 mǎ 迹 jī 。 。
是 shì 庵 ān 何 hé 如 rú , , 风 fēng 清 qīng 月 yuè 白 bái 。 。
圆寂庵铭。宋代。杨杰。万法一源,万念一息。 法无不圆,念无不寂。 强名而名,车尘马迹。 是庵何如,风清月白。