方 fāng 响 xiǎng - - 杜 dù 牧 mù
数 shù 条 tiáo 秋 qiū 水 shuǐ 挂 guà 琅 láng 玕 gān , , 玉 yù 手 shǒu 丁 dīng 当 dāng 怕 pà 夜 yè 寒 hán 。 。
曲 qū 尽 jǐn 连 lián 敲 qiāo 三 sān 四 sì 下 xià , , 恐 kǒng 惊 jīng 珠 zhū 泪 lèi 落 luò 金 jīn 盘 pán 。 。
方响。唐代。杜牧。数条秋水挂琅玕,玉手丁当怕夜寒。 曲尽连敲三四下,恐惊珠泪落金盘。