包 bāo 山 shān 送 sòng 辛 xīn 大 dà 卿 qīng 知 zhī 福 fú 州 zhōu - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
楼 lóu 头 tóu 尊 zūn 酒 jiǔ 送 sòng 将 jiāng 行 xíng , , 楼 lóu 下 xià 江 jiāng 潮 cháo 意 yì 未 wèi 平 píng 。 。
漠 mò 漠 mò 南 nán 天 tiān 垂 chuí 雨 yǔ 脚 jiǎo , , 阴 yīn 阴 yīn 长 cháng 夏 xià 作 zuò 秋 qiū 声 shēng 。 。
杜 dù 陵 líng 恋 liàn 阙 quē 心 xīn 应 yīng 苦 kǔ , , 楚 chǔ 客 kè 思 sī 君 jūn 泪 lèi 合 hé 倾 qīng 。 。
莫 mò 倚 yǐ 轻 qīng 红 hóng 宜 yí 重 zhòng 碧 bì , , 男 nán 儿 ér 报 bào 国 guó 在 zài 尊 zūn 生 shēng 。 。
包山送辛大卿知福州。宋代。项安世。楼头尊酒送将行,楼下江潮意未平。 漠漠南天垂雨脚,阴阴长夏作秋声。 杜陵恋阙心应苦,楚客思君泪合倾。 莫倚轻红宜重碧,男儿报国在尊生。