十 shí 七 qī 弟 dì 生 shēng 日 rì 用 yòng 其 qí 韵 yùn - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
寿 shòu 星 xīng 合 hé 在 zài 角 jiǎo 亢 kàng 旁 páng , , 为 wèi 尔 ěr 来 lái 临 lín 翼 yì 轸 zhěn 乡 xiāng 。 。
日 rì 向 xiàng 绣 xiù 床 chuáng 添 tiān 永 yǒng 算 suàn , , 云 yún 纵 zòng 书 shū 观 guān 发 fā 嘉 jiā 祥 xiáng 。 。
修 xiū 程 chéng 九 jiǔ 万 wàn 开 kāi 荣 róng 路 lù , , 曲 qū 礼 lǐ 三 sān 千 qiān 阅 yuè 寿 shòu 觞 shāng 。 。
冬 dōng 弟 dì 春 chūn 兄 xiōng 同 tóng 此 cǐ 日 rì , , 天 tiān 教 jiào 鸿 hóng 雁 yàn 自 zì 成 chéng 行 háng 。 。
十七弟生日用其韵。宋代。项安世。寿星合在角亢旁,为尔来临翼轸乡。 日向绣床添永算,云纵书观发嘉祥。 修程九万开荣路,曲礼三千阅寿觞。 冬弟春兄同此日,天教鸿雁自成行。