代 dài 别 bié 张 zhāng 宪 xiàn - - 杨 yáng 冠 guān 卿 qīng
泽 zé 国 guó 春 chūn 强 qiáng 半 bàn , , 馀 yú 寒 hán 燕 yàn 子 zi 飞 fēi 。 。
绝 jué 知 zhī 悬 xuán 榻 tà 久 jiǔ , , 故 gù 作 zuò 买 mǎi 舟 zhōu 归 guī 。 。
岁 suì 月 yuè 空 kōng 荒 huāng 老 lǎo , , 行 xíng 藏 cáng 有 yǒu 是 shì 非 fēi 。 。
功 gōng 名 míng 游 yóu 戏 xì 尔 ěr , , 此 cǐ 意 yì 尚 shàng 依 yī 稀 xī 。 。
代别张宪。宋代。杨冠卿。泽国春强半,馀寒燕子飞。 绝知悬榻久,故作买舟归。 岁月空荒老,行藏有是非。 功名游戏尔,此意尚依稀。