赠 zèng 欧 ōu 阳 yáng 明 míng 府 fǔ - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
贤 xián 宰 zǎi 宰 zǎi 斯 sī 邑 yì , , 政 zhèng 闻 wén 闾 lǘ 里 lǐ 间 jiān 。 。
都 dōu 缘 yuán 民 mín 讼 sòng 少 shào , , 长 zhǎng 觉 jué 吏 lì 徒 tú 闲 xián 。 。
帆 fān 落 luò 樽 zūn 前 qián 浦 pǔ , , 钟 zhōng 鸣 míng 枕 zhěn 上 shàng 山 shān 。 。
回 huí 舟 zhōu 却 què 惆 chóu 怅 chàng , , 数 shù 宿 sù 钓 diào 鱼 yú 湾 wān 。 。
赠欧阳明府。唐代。杜荀鹤。贤宰宰斯邑,政闻闾里间。 都缘民讼少,长觉吏徒闲。 帆落樽前浦,钟鸣枕上山。 回舟却惆怅,数宿钓鱼湾。