代 dài 意 yì 二 èr 首 shǒu - - 杨 yáng 亿 yì
短 duǎn 梦 mèng 残 cán 妆 zhuāng 惨 cǎn 别 bié 魂 hún , , 白 bái 头 tóu 词 cí 苦 kǔ 怨 yuàn 文 wén 园 yuán 。 。
谁 shuí 容 róng 五 wǔ 马 mǎ 传 chuán 心 xīn 曲 qǔ , , 只 zhǐ 许 xǔ 双 shuāng 鸾 luán 见 jiàn 泪 lèi 痕 hén 。 。
易 yì 变 biàn 肯 kěn 随 suí 南 nán 地 dì 橘 jú , , 忘 wàng 忧 yōu 虚 xū 对 duì 北 běi 堂 táng 萱 xuān 。 。
回 huí 文 wén 信 xìn 断 duàn 衣 yī 香 xiāng 歇 xiē , , 犹 yóu 忆 yì 章 zhāng 台 tái 走 zǒu 画 huà 辕 yuán 。 。
代意二首。宋代。杨亿。短梦残妆惨别魂,白头词苦怨文园。 谁容五马传心曲,只许双鸾见泪痕。 易变肯随南地橘,忘忧虚对北堂萱。 回文信断衣香歇,犹忆章台走画辕。