译 yì 经 jīng 惣 zǒng 持 chí 大 dà 师 shī 致 zhì 宗 zōng 之 zhī 泗 sì 上 shàng 礼 lǐ 塔 tǎ - - 杨 yáng 亿 yì
早 zǎo 传 chuán 心 xīn 印 yìn 得 dé 衣 yī 珠 zhū , , 不 bù 学 xué 声 shēng 闻 wén 证 zhèng 有 yǒu 馀 yú 。 。
犀 xī 柄 bǐng 屡 lǚ 登 dēng 三 sān 殿 diàn 讲 jiǎng , , 琅 láng 函 hán 新 xīn 译 yì 五 wǔ 天 tiān 书 shū 。 。
莲 lián 华 huá 塔 tǎ 下 xià 焚 fén 香 xiāng 去 qù , , 竹 zhú 箭 jiàn 波 bō 间 jiān 解 jiě 缆 lǎn 初 chū 。 。
随 suí 顺 shùn 世 shì 缘 yuán 无 wú 所 suǒ 住 zhù , , 经 jīng 行 xíng 宴 yàn 坐 zuò 自 zì 如 rú 如 rú 。 。
译经惣持大师致宗之泗上礼塔。宋代。杨亿。早传心印得衣珠,不学声闻证有馀。 犀柄屡登三殿讲,琅函新译五天书。 莲华塔下焚香去,竹箭波间解缆初。 随顺世缘无所住,经行宴坐自如如。