湍 tuān 水 shuǐ 岩 yán 祷 dǎo 雨 yǔ 诗 shī 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 简 jiǎn
精 jīng 祷 dǎo 何 hé 须 xū 到 dào 处 chù 临 lín , , 只 zhǐ 祈 qí 湍 tuān 水 shuǐ 沛 pèi 甘 gān 霖 lín 。 。
驱 qū 除 chú 旱 hàn 魃 bá 无 wú 馀 yú 事 shì , , 感 gǎn 召 zhào 灵 líng 神 shén 在 zài 寸 cùn 忱 chén 。 。
庭 tíng 砌 qì 已 yǐ 酣 hān 行 xíng 蚁 yǐ 战 zhàn , , 山 shān 川 chuān 能 néng 动 dòng 老 lǎo 龙 lóng 吟 yín 。 。
当 dāng 知 zhī 一 yī 饱 bǎo 皆 jiē 公 gōng 赐 cì , , 雷 léi 地 dì 何 hé 人 rén 无 wú 喜 xǐ 心 xīn 。 。
湍水岩祷雨诗 其二。宋代。杨简。精祷何须到处临,只祈湍水沛甘霖。 驱除旱魃无馀事,感召灵神在寸忱。 庭砌已酣行蚁战,山川能动老龙吟。 当知一饱皆公赐,雷地何人无喜心。