和 hé 汤 tāng 倅 cuì 七 qī 夕 xī - - 虞 yú 俦 chóu
目 mù 断 duàn 银 yín 河 hé 婉 wǎn 娈 luán 期 qī , , 彩 cǎi 云 yún 香 xiāng 雾 wù 转 zhuǎn 馡 fēi 馡 fēi 。 。
天 tiān 孙 sūn 无 wú 赖 lài 能 néng 专 zhuān 巧 qiǎo , , 世 shì 俗 sú 由 yóu 来 lái 亦 yì 妄 wàng 祈 qí 。 。
稚 zhì 子 zǐ 唤 huàn 人 rén 占 zhàn 蟢 xǐ 网 wǎng , , 老 lǎo 妻 qī 怜 lián 我 wǒ 泣 qì 牛 niú 衣 yī 。 。
客 kè 星 xīng 若 ruò 就 jiù 君 jūn 平 píng 卜 bo , , 更 gèng 问 wèn 金 jīn 穰 ráng 与 yǔ 木 mù 饥 jī 。 。
和汤倅七夕。宋代。虞俦。目断银河婉娈期,彩云香雾转馡馡。 天孙无赖能专巧,世俗由来亦妄祈。 稚子唤人占蟢网,老妻怜我泣牛衣。 客星若就君平卜,更问金穰与木饥。