春 chūn 晚 wǎn 汉 hàn 老 lǎo 弟 dì 不 bù 来 lái 有 yǒu 怀 huái 南 nán 坡 pō - - 虞 yú 俦 chóu
如 rú 麻 má 密 mì 雨 yǔ 不 bù 收 shōu 脚 jiǎo , , 妒 dù 花 huā 恶 è 风 fēng 常 cháng 打 dǎ 头 tóu 。 。
那 nà 无 wú 一 yī 日 rì 好 hǎo 天 tiān 气 qì , , 只 zhǐ 有 yǒu 千 qiān 山 shān 供 gōng 客 kè 愁 chóu 。 。
垂 chuí 杨 yáng 未 wèi 系 xì 金 jīn 袅 niǎo 娜 nuó , , 隔 gé 叶 yè 倦 juàn 听 tīng 黄 huáng 栗 lì 留 liú 。 。
南 nán 坡 pō 是 shì 处 chù 堪 kān 欣 xīn 赏 shǎng , , 把 bǎ 酒 jiǔ 还 hái 曾 céng 酹 lèi 我 wǒ 不 bù 。 。
春晚汉老弟不来有怀南坡。宋代。虞俦。如麻密雨不收脚,妒花恶风常打头。 那无一日好天气,只有千山供客愁。 垂杨未系金袅娜,隔叶倦听黄栗留。 南坡是处堪欣赏,把酒还曾酹我不。