云 yún 掩 yǎn 月 yuè 其 qí 二 èr - - 詹 zhān 初 chū
心 xīn 如 rú 明 míng 月 yuè 物 wù 如 rú 云 yún , , 心 xīn 放 fàng 应 yīng 为 wèi 物 wù 所 suǒ 分 fēn 。 。
欲 yù 反 fǎn 此 cǐ 心 xīn 须 xū 去 qù 物 wù , , 原 yuán 来 lái 还 huán 自 zì 在 zài 天 tiān 君 jūn 。 。
云掩月其二。宋代。詹初。心如明月物如云,心放应为物所分。 欲反此心须去物,原来还自在天君。