奉 fèng 酬 chóu 已 yǐ 懋 mào 尚 shàng 书 shū 其 qí 二 èr - - 綦 qí 崇 chóng 礼 lǐ
乡 xiāng 邦 bāng 甲 jiǎ 第 dì 常 cháng 牵 qiān 兴 xìng , , 玉 yù 几 jǐ 金 jīn 瓯 ōu 久 jiǔ 记 jì 名 míng 。 。
会 huì 秉 bǐng 枢 shū 机 jī 还 hái 魏 wèi 阙 quē , , 且 qiě 栽 zāi 桃 táo 李 lǐ 满 mǎn 春 chūn 城 chéng 。 。
郊 jiāo 原 yuán 气 qì 暖 nuǎn 花 huā 将 jiāng 发 fā , , 闾 lǘ 里 lǐ 声 shēng 和 hé 犬 quǎn 不 bù 惊 jīng 。 。
胜 shèng 日 rì 假 jiǎ 时 shí 聊 liáo 共 gòng 乐 lè , , 未 wèi 应 yīng 归 guī 隐 yǐn 徇 xùn 高 gāo 情 qíng 。 。
奉酬已懋尚书 其二。宋代。綦崇礼。乡邦甲第常牵兴,玉几金瓯久记名。 会秉枢机还魏阙,且栽桃李满春城。 郊原气暖花将发,闾里声和犬不惊。 胜日假时聊共乐,未应归隐徇高情。