寄 jì 徐 xú 左 zuǒ 司 sī - - 赵 zhào 汝 rǔ 腾 téng
人 rén 皆 jiē 山 shān 斗 dòu 瞻 zhān 吏 lì 部 bù , , 谁 shuí 敢 gǎn 文 wén 章 zhāng 近 jìn 左 zuǒ 司 sī 。 。
君 jūn 看 kàn 玉 yù 池 chí 金 jīn 鲫 jì 句 jù , , 尽 jǐn 刊 kān 腥 xīng 腐 fǔ 带 dài 仙 xiān 姿 zī 。 。
寄徐左司。宋代。赵汝腾。人皆山斗瞻吏部,谁敢文章近左司。 君看玉池金鲫句,尽刊腥腐带仙姿。