潜 qián 邸 dǐ 恭 gōng 和 hé 御 yù 制 zhì 净 jìng 明 míng 院 yuàn 梅 méi 岩 yán 诗 shī - - 赵 zhào 慎 shèn
秀 xiù 色 sè 环 huán 亭 tíng 拥 yōng 霁 jì 霞 xiá , , 修 xiū 筠 yún 冰 bīng 艳 yàn 数 shù 枝 zhī 斜 xié 。 。
东 dōng 君 jūn 欲 yù 奉 fèng 天 tiān 颜 yán 喜 xǐ , , 故 gù 遣 qiǎn 融 róng 和 hé 放 fàng 早 zǎo 花 huā 。 。
潜邸恭和御制净明院梅岩诗。宋代。赵慎。秀色环亭拥霁霞,修筠冰艳数枝斜。 东君欲奉天颜喜,故遣融和放早花。