赋 fù 得 dé 送 sòng 轩 xuān 辕 yuán 先 xiān 生 shēng 归 guī 罗 luó 浮 fú 山 shān - - 李 lǐ 洞 dòng
旧 jiù 山 shān 归 guī 隐 yǐn 浪 làng 摇 yáo 青 qīng , , 绿 lǜ 鬓 bìn 山 shān 童 tóng 一 yī 帙 zhì 经 jīng 。 。
诗 shī 帖 tiē 布 bù 帆 fān 猿 yuán 鸟 niǎo 看 kàn , , 药 yào 煎 jiān 金 jīn 鼎 dǐng 鬼 guǐ 神 shén 听 tīng 。 。
洞 dòng 深 shēn 头 tóu 上 shàng 聆 líng 仙 xiān 语 yǔ , , 船 chuán 静 jìng 鼻 bí 中 zhōng 闻 wén 海 hǎi 腥 xīng 。 。
此 cǐ 处 chù 先 xiān 生 shēng 应 yīng 不 bú 住 zhù , , 吾 wú 君 jūn 南 nán 望 wàng 漫 màn 劳 láo 形 xíng 。 。
赋得送轩辕先生归罗浮山。唐代。李洞。旧山归隐浪摇青,绿鬓山童一帙经。 诗帖布帆猿鸟看,药煎金鼎鬼神听。 洞深头上聆仙语,船静鼻中闻海腥。 此处先生应不住,吾君南望漫劳形。