赠 zèng 柳 liǔ - - 李 lǐ 商 shāng 隐 yǐn
章 zhāng 台 tái 从 cóng 掩 yǎn 映 yìng , , 郢 yǐng 路 lù 更 gèng 参 cēn 差 cī 。 。
见 jiàn 说 shuō 风 fēng 流 liú 极 jí , , 来 lái 当 dāng 婀 ē 娜 nuó 时 shí 。 。
桥 qiáo 回 huí 行 xíng 欲 yù 断 duàn , , 堤 dī 远 yuǎn 意 yì 相 xiāng 随 suí 。 。
忍 rěn 放 fàng 花 huā 如 rú 雪 xuě , , 青 qīng 楼 lóu 扑 pū 酒 jiǔ 旗 qí 。 。
赠柳。唐代。李商隐。章台从掩映,郢路更参差。 见说风流极,来当婀娜时。 桥回行欲断,堤远意相随。 忍放花如雪,青楼扑酒旗。