赠 zèng 宗 zōng 鲁 lǔ 筇 qióng 竹 zhú 杖 zhàng - - 李 lǐ 商 shāng 隐 yǐn
大 dà 夏 xià 资 zī 轻 qīng 策 cè , , 全 quán 溪 xī 赠 zèng 所 suǒ 思 sī 。 。
静 jìng 怜 lián 穿 chuān 树 shù 远 yuǎn , , 滑 huá 想 xiǎng 过 guò 苔 tái 迟 chí 。 。
鹤 hè 怨 yuàn 朝 cháo 还 hái 望 wàng , , 僧 sēng 闲 xián 暮 mù 有 yǒu 期 qī 。 。
风 fēng 流 liú 真 zhēn 底 dǐ 事 shì , , 常 cháng 欲 yù 傍 bàng 清 qīng 羸 léi 。 。
赠宗鲁筇竹杖。唐代。李商隐。大夏资轻策,全溪赠所思。 静怜穿树远,滑想过苔迟。 鹤怨朝还望,僧闲暮有期。 风流真底事,常欲傍清羸。