朱 zhū 槿 jǐn 花 huā 二 èr 首 shǒu - - 李 lǐ 商 shāng 隐 yǐn
莲 lián 后 hòu 红 hóng 何 hé 患 huàn , , 梅 méi 先 xiān 白 bái 莫 mò 夸 kuā 。 。
才 cái 飞 fēi 建 jiàn 章 zhāng 火 huǒ , , 又 yòu 落 luò 赤 chì 城 chéng 霞 xiá 。 。
不 bù 卷 juǎn 锦 jǐn 步 bù 障 zhàng , , 未 wèi 登 dēng 油 yóu 壁 bì 车 chē 。 。
日 rì 西 xī 相 xiāng 对 duì 罢 bà , , 休 xiū 浣 huàn 向 xiàng 天 tiān 涯 yá 。 。
朱槿花二首。唐代。李商隐。莲后红何患,梅先白莫夸。 才飞建章火,又落赤城霞。 不卷锦步障,未登油壁车。 日西相对罢,休浣向天涯。