代 dài 应 yīng 二 èr 首 shǒu · · 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 商 shāng 隐 yǐn
沟 gōu 水 shuǐ 分 fèn 流 liú 西 xī 复 fù 东 dōng , , 九 jiǔ 秋 qiū 霜 shuāng 月 yuè 五 wǔ 更 gēng 风 fēng 。 。
离 lí 鸾 luán 别 bié 凤 fèng 今 jīn 何 hé 在 zài , , 十 shí 二 èr 玉 yù 楼 lóu 空 kōng 更 gèng 空 kōng 。 。
代应二首 · 其一。唐代。李商隐。沟水分流西复东,九秋霜月五更风。 离鸾别凤今何在,十二玉楼空更空。