阁 gé 下 xià 紫 zǐ - - 刘 liú 敞 chǎng
宫 gōng 中 zhōng 万 wàn 年 nián 树 shù , , 天 tiān 上 shàng 紫 zǐ 薇 wēi 垣 yuán 。 。
此 cǐ 地 dì 飞 fēi 尘 chén 隔 gé , , 经 jīng 时 shí 绛 jiàng 雪 xuě 翻 fān 。 。
幽 yōu 香 xiāng 通 tōng 复 fù 阁 gé , , 密 mì 影 yǐng 半 bàn 层 céng 轩 xuān 。 。
已 yǐ 后 hòu 阳 yáng 春 chūn 节 jié , , 无 wú 辞 cí 白 bái 露 lù 繁 fán 。 。
阁下紫。宋代。刘敞。宫中万年树,天上紫薇垣。 此地飞尘隔,经时绛雪翻。 幽香通复阁,密影半层轩。 已后阳春节,无辞白露繁。